Description :
Romances des Seychelles
Historique
Les Seychelles disposent d'un vaste repertoire de vieilles chansons d'origine française, plus communément appelés "Romances" et datant de presque 200 ans. Elles ont été apportées, soit par les premiers colons, soit par des marins et des navigateurs venus de France, Bretons pour la plupart.
Ls textes sont très variés, comm les thèmes, d'ailleurs : l'amour, l départ, le retour, la peine, la joien, le regret, l'infidélité, la tristesse etc.. qui participent de la sensibilité romantique et lui empruntent beaucoup, surtout en poésie.
La vie culturelle des Seychelles s'est largement organisée autour de ces romances. Elles reproduisent fidélement les mutations d'une societé affirmant peu à peu son identité. Ainsi, les évènements de la vie sociale et de la vie familiale sont-ils toujours accompagnés de romances. Le mariage en est l'un des meilleurs exemples.
De la même façon, les soirées seychelloises comme les cours de musique, à l'école, ont-ils toujours accordé une place prépondérante aux romances, même si, avec le temps, les paroles et la mélodie ont été déformées.
Vu son charme et son style romantiqu, une romance est vite apprise et aimée. C'est un trésor pour celui ou celle qui peut la chanter.;Avec le concours de l'Amabassade de France et du Ministère de l'Éducation et de la Culture
Remerciements spéciaux à Monsieur Desiré Dondeyne
Historique
Les Seychelles disposent d'un vaste repertoire de vieilles chansons d'origine française, plus communément appelés "Romances" et datant de presque 200 ans. Elles ont été apportées, soit par les premiers colons, soit par des marins et des navigateurs venus de France, Bretons pour la plupart.
Ls textes sont très variés, comm les thèmes, d'ailleurs : l'amour, l départ, le retour, la peine, la joien, le regret, l'infidélité, la tristesse etc.. qui participent de la sensibilité romantique et lui empruntent beaucoup, surtout en poésie.
La vie culturelle des Seychelles s'est largement organisée autour de ces romances. Elles reproduisent fidélement les mutations d'une societé affirmant peu à peu son identité. Ainsi, les évènements de la vie sociale et de la vie familiale sont-ils toujours accompagnés de romances. Le mariage en est l'un des meilleurs exemples.
De la même façon, les soirées seychelloises comme les cours de musique, à l'école, ont-ils toujours accordé une place prépondérante aux romances, même si, avec le temps, les paroles et la mélodie ont été déformées.
Vu son charme et son style romantiqu, une romance est vite apprise et aimée. C'est un trésor pour celui ou celle qui peut la chanter.;Avec le concours de l'Amabassade de France et du Ministère de l'Éducation et de la Culture
Remerciements spéciaux à Monsieur Desiré Dondeyne