Redécouvrons un séga maloya et un séga réunionnais à travers leurs partitions transcrites sur la base des phonogrammes d’époque. À la fois outils pédagogiques, vectrices de jeu et de transmission, ces partitions contemporaines ont pour vocation de véhiculer durablement nos musiques anciennes majoritairement issues de la tradition orale. 

Rosalie danse maloya

A/C Jules Joron

Le chef d'orchestre André Philippe

André Philippe est né en 1916 à Saint-Pierre. En 1944 il épouse Marie Simone Vlody avec laquelle il aura quatre enfants. Homme intègre, discret et dévoué, ces qualités sont remarquées de tout le monde ; ainsi est-il choisi pour être chauffeur de direction de 1932 à 1976 à la disposition du propriétaire M. Adam de Villiers pour ses déplacements entre l'usine de Grand-Bois et le siège social à Saint-Denis. Les samedis soirs et les dimanches, il se transforme en chef d'orchestre réputé, et des quatre coins de l'île, il anime les bals et festivités diverses. Il interprète les séga et maloya devenus depuis des classiques du folklore créole mais est aussi à la pointe des nouveautés internationales qu'il joue à partir des partitions qu'il commande à Paris. De l'avis de tous les musiciens de l'Orchestre Philippe, leur chef André Philippe (disparu en 1988) était un homme avec lequel on avait plaisir à travailler. Toujours de bonne humeur, aimant plaisanter, il communiquait à son équipe cette joie de vivre présente aux répétitions. Avec à son actif près d'une vingtaine d'enregistrements vinyles 78 Tours et 45 Tours (4 titres), l'orchestre André Philippe, très prisé des années 1950 aux années 1970, mit notamment à l'honneur des compositions du violoniste Jules Joron (1936 - 2002), à l'image de "Rosalie danse maloya".  

Tourné viré

A/C Jean-Pierre La Selve

Qui est Jean-Pierre La Selve? 

Professeur certifié de Lettres Modernes, passionné depuis toujours de musiques traditionnelles, multi-instrumentiste (violon, guitare, banjo, accordéon, flûte, contrebasse…) et polyglotte, Jean-Pierre La Selve (1946 - 2017) s’installe à La Réunion en 1970. Frappé par les richesses ignorées des traditions musicales de la zone, il se consacrera jusqu’à la fin de sa vie à faire reconnaître ce patrimoine au contact de vieux musiciens, comme les Pépés 400, qui lui transmettront les répertoires d’antan (polkas, scottishs, mazurkas, quadrilles, séga, maloya). C'est en 1975 qu'il crée, pour véhiculer ce folklore et ses compositions, Les Compères Grat’fils qu'il dirige jusqu'en 1988, avant de former le groupe Vavangue. Les Compères Grat'fils composés de Jean-Max Labonté, Vivianne et Didier Coquille célèbrent l'alliance de la tradition et de la modernité. L'auteur, compositeur et chef d'orchestre Jean-Pierre La Selve s'applique à composer des séga instrumentaux dans la lignée des anciens (à partir d'une mélodie raffinée et de tonalité mineure). "Tourné viré" qui date de 1987 en est l'exemple.

Fanie Précourt

Illustrations 1 et 2 : Orchestre André Philippe, années 1950, Coll. Takamba, Fonds PHOI.