Les sons naturels, technologiques, urbains ou encore animaliers sont autant de composantes de l’environnement acoustique d’un lieu, d’un territoire. Ils permettent d’étudier comment les sociétés s’organisent, vivent et donnent un sens aux sons qui définissent leur culture. A l’image des musiques, ces sons revêtent une dimension sociale et une fonction identitaire avérée. L’analyse de l’environnement acoustique permet donc de mieux appréhender la culture, à travers un tissu sonore atypique, mais réellement considéré dans le domaine de l’ethnomusicologie.
publié par
Fanie Précourt
25 septembre 2026
Des "bruits" seychellois enregistrés pour la première fois en 1989
Dans une perspective de valorisation d’une identité sonore — notion encore majoritairement assimilée, au XXème siècle, à de simples bruitages —, Christophe Campens et le chroniqueur Jacques Maunick sont mandatés dans le cadre du magazine Contact inter-îles Océan Indien pour mener des enregistrements de terrain sur plusieurs îles du sud-ouest de l’océan Indien : Madagascar, les Comores, l’île Maurice et les Seychelles. Émission radiophonique culturelle et documentaire d’une trentaine de minutes, Contact inter-îles Océan Indien, créée au début des années 1970 par le service de coopération de Radio France Internationale (RFI), se caractérise par une approche pluridisciplinaire intégrant histoire, économie, phénomènes sociaux et pratiques culturelles des territoires insulaires concernés. Jusqu’en 1991, cette émission constitue un dispositif d’observation et de diffusion de connaissances régionales. En 1989, RFI entreprend l’édition et la commercialisation, sur disque vinyle 33 Tours (ARC 35), d’une sélection d’enregistrements de terrain issus de cette émission. Ce phonogramme représente, à ce jour, la première tentative institutionnelle de constitution et de diffusion d’un paysage sonore des Seychelles, et marque une étape significative dans l’histoire de l’ethno-acoustique de la région.
Un paysage sonore comparatif en 2025
Trente-six ans plus tard, animés par la volonté d’analyser l’évolution du paysage sonore seychellois, l’ingénieur du son Clément Delpouve et l’ethnomusicologue Fanie Précourt ont entrepris une démarche de réinvestigation des sites initialement documentés par Christophe Campens et Jacques Maunick. Leur objectif consistait à reproduire, dans des conditions méthodologiques comparables, les enregistrements réalisés en 1989 : mêmes lieux, mêmes horaires, et, autant que possible, mêmes configurations d’écoute. Cette approche diachronique permet d’observer les transformations de l’environnement acoustique au cours de plus de trois décennies, qu’elles relèvent de mutations écologiques, d’évolutions socioculturelles ou de dynamiques urbaines et touristiques. La confrontation des archives sonores avec les captations contemporaines offre ainsi un matériau empirique précieux pour l’étude des continuités, des ruptures et des recompositions du paysage sonore seychellois.
En mobilisant les outils de l’ethnomusicologie, de l’écologie sonore et des sciences de l’environnement, cette comparaison contribue à une meilleure compréhension des processus de patrimonialisation du sonore, tout en réaffirmant la valeur documentaire et scientifique des collectages historiques.
À vous d'en juger...
1. Enregistrement d`époque « La mer ».
Enregistrement contemporain « La mer à Carana beach » (Nord de Mahé).
2. Enregistrement d`époque : « Sur le port de l`île de La Digue - Le bateau s`apprête à partir pour l`île de Praslin ».
Enregistrement contemporain : « Sur le pont du bateau à La Digue, qui s’apprête à partir pour l’île Praslin » (La Passe), le 08/11/25.
3. Enregistrement d`époque : « 4h du matin : L`île de La Digue se réveille ».
Enregistrement contemporain : « 4h du matin : L’île La Digue se réveille ».
4. Enregistrement d’époque : « Jeune seychelloise au lavoir ».
Enregistrement contemporain : « Au lavwar » (Victoria), le 22/10/25.
Le lavwar de Bel Air a été construit en 1910 pour la Maison de Maternité établie sur l’Avenue de la Révolution (anciennement Royal Street). Un barrage fut érigé sur la rivière Saint-Louis (près d’Auclaire Lane), et des canalisations en dérivaient l’eau vers le système de blanchisserie. L’utilisation du lavwar par la Maternité a cessé en 1924, mais les habitants de Bel Air ont continué à y laver leur linge aux côtés des lavandières de Victoria jusqu’aux années 2000. L’eau y était abondante et gratuite et le linge pouvait être étalé dans le cimetière voisin. Malgré sa restauration de 2004, le lavwar de Bel Air n’est plus utilisé, mais jouxte une station de lavage de voiture alimentée par la rivière.
5. Enregistrement d`époque « Pluie torrentielle ».
Enregistrement contemporain : « Pluie torrentielle à Port Glaud ».
6. Enregistrement d`époque : « Radio Seychelles » accompagne la préparation du dîner ».
Enregistrement contemporain : « 19h : Les poissons frémissent au son de Radyo Sesel qui diffuse son journal » (chez Mme Miera Savy, Roche Caïman), le 11/11/25.
7. Enregistrement d`époque : « Air Seychelles assure une liaison inter-îles ».
Enregistrement contemporain: « Liaison Praslin -Mahé d`Air Seychelles » (Aéroport international des Seychelles à Mahé, le 29/10/25.
8. Enregistrement d`époque : « Instantanés d`un mariage, à l`ancienne mode ».
Enregistrement contemporain : « Tifin – Maryaz traditionnel » (Beau Vallon Bay), le 26/10/25.
9. Enregistrement d`époque : « Au marché de Victoria, la capitale ».
Enregistrement contemporain : « Au marché décentralisé de Victoria » (dans l’ancien supermarché Seychelles Trading Company, non loin du marché historique Sir Selwyn Selwyn Clarke Market, momentanément fermé pour cause de rénovation), Victoria, le 01/11/25.
10. Enregistrement d`époque : « Au crépuscule, en ville, des oiseaux sur un arbre ».
Enregistrement contemporain : « Au crépuscule, en ville, des oiseaux sur un arbre se réveillent » (La Digue), 08/11/25. Bonus
Enregistrement contemporain : « Joueurs de dominos à Port Glaud ». Fanie Précourt
