La ligne de chemin de fer de La Réunion s'étendait des villes côtières de St Benoît à St Pierre. De 1882 à 1976 (avec une fermeture progressive de l'exploitation des voix à partir de 1950), le train fut un moyen de locomotion pris des Réunionnais. Les plus anciens gardent un souvenir nostalgique de ce moyen de transport, décrit avec humour par les artistes ségatiers du XXème siècle.

Chemin d'fer

(Maxime Laopé/Paul Vaillant)

Voici un séga de 1958, gravé sur le 78 Tours « Folklore réunionnais » (Festival OM 16 S), pour lequel on retrouve au chant Maxime Lahoppe (1922 -2005) et à l'accompagnement Loulou Pitou (1924 - 2002) et son orchestre la créole. Il œuvre en faveur d'une prise de conscience collective de l'utilité du train face à la menace de suppression des chemins de fer.

Charger la playlist

Chemin d'fer - Maxime Lahoppe, accompagné de Loulou Pitou et son orchestre.

L'autorail l'arrive

Interprétation : Élie Pitou (dit Loulou)

Ce titre est chanté par Benoîte Boulard (1924 à 1985) et Marcel Calixte à l'unisson et accompagnés par l'Orchestre Loulou Pitou.

Loulou Pitou appréciait beaucoup la grande période de l'autorail qui lui permettait de se déplacer partout dans l'île pour se produire. Il s'amusait de la cohue et de la promiscuité provoquées par ce transport. Un ami employé des chemins de fer lui inspire cette chanson. Elle fait l'objet de deux enregistrements : un gravé sur le 78 Tours « Folklore réunionnais » (Festival OM 46 S), l'autre sur le 45 Tours 4 pistes « Folklore réunionnais n°5, ségas créoles, Loulou Pitou et son Orchestre » (Festival OM 45 2086 S).

L'autorail l'arrivée - Benoîte Boulard et Marcel Calixte, accompagnés par Loulou Pitou et son orchestre.

Tunel longtemps

Interprétés par Les Jokarys (Alain Choby, André Legras (1944 - 2019), Henry Maingard (1942 - 2019)), ce séga a été enregistré par le producteur Dindar sur le 45 Tours quatre titres « Les Jokarys, Folklore réunionnais », (Dindar 25020) au début des années 1960.

Tunel longtemps - Les Jokarys.

Tit train longtemps

Climatiseur : Rolland Raelison

Au chant : Betty Ebrard et Michel Adélaïde (1938 -1989)

A l'accompagnement : Le Club Rythmique. Il s'agit d'un groupe formé en 1968 par le producteur Jean-Jacques Cladère, dans un premier temps constitué de Fred Espel, Michel Adélaïde et de Bernard Bertini. Didier Beusher, Bernard Brancard, Bernard et Roger Carpin (1935 - 2020), Alain Choby, Betty et Roger Ebrad, Denis Gagneur ou encore Janine Peretto complèteront cette formation au fil des ans.

Il est extrait du 45 Tours Jackman J 37060. A noter que sur la pochette du 45 Tours apparaissent Germaine Vinson (1896 - 1986) et Jean-Jacques Cladère en tant qu'auteure et compositeur, alors que ce titre a été signé par Rolland Raelison (déclaré auteur et compositeur à la Sacem).

Tit train longtemps - Le Club Rythmique.

Souv'nir ti train

A : Maxime Laope/C : Jules Arlanda

Chant : Maxime Laope ; Accompagnement : Les Compagnons (Roger Carpin, M. Lowinsky, Georges Amaury, Jean-Pierre Clarisse, G. Dormeuil, R. Francinet).

Ce titre a été enregistré en 1981 sur le 45 Tours « Les Compagnons jouent pour Maxime Laope », Jackman J 40259.

Souv'nir ti train - Maxime Laope accompagné par Les Compagnons.

P'tit train longtemps

A : Luc Donat/C : Luc Donat, Bernard Wystraëte, Victor Langhi.

Ce séga écrit et interprété par Luc Donat (1925 - 1989) a été enregistré en 1984 sur le 33 Tours « Chants et danses de l'Ile de La Réunion, Luc Donat, Le roi du séga » Soul Posters SP 2084. Le flûtiste Bernard Wystraëte participe aux arrangements musicaux, et dirige la technique de cette production originale Micro Donali.

P'tit train longtemps - Luc Donat et Bernard Wystraëte.

La route en corniche

Interprété par Les Jokarys, ce titre est extrait du 45 Tours 4 titres « Les Jokarys, folklore réunionnais » (Dindar 25016). A ne pas confondre avec la composition du même nom, écrite et interprétée par Michel Admette !

La route en corniche - Les Jokarys.

Séga la route en corniche

Interprétation : Michel Admette

Ce titre est celui qui valut à Michel Admette sa couronne de Prince du séga. Composé en 1963 pour l'inauguration officielle de la route du littoral, près de quarante milles 45 tours sur lesquels figure cette chanson, devenue aujourd'hui un standard de la musique réunionnaise, furent vendus.

Séga route en corniche - Michel Admette accompagné par Les Léopards.

Train 11 l'é démodé

Interprétation : Harry Pitou

Chant : Harry Pitou ; Accompagnement : Les Super-jets (Jean-Pierre Nativel, Johnny Ferrier, Anou, Ange Hoarau, Harry Pitou). Il est ici question de la nécessité d'acheter un moyen de locomotion, face à l'arrêt de la circulation du train.

Train 11 lé démodé - Super-Jets.

Séga le train

Interprétation : Dominique Carrère

Créé et interprété dans le cadre de la comédie musicale « Lepervenche » en 1990 par la compagnie de théâtre musical Topicadéro (initiée par Dominique Attali et Jean-Luc Trulès en 1983), « Séga le train » fait l'objet du CD Disco 9516. Ce titre enregistré en 1995 est chanté par Arnaud Dormeuil.  

Séga le train - Tropicadéro.

Fanie Précourt